Mortier Trembleterre

De La Bibliothèque Impériale
Livre elfe.jpg Attention, lecteur/lectrice de la Bibliothèque !

Cet article ou cette section est une traduction non officielle d'un texte
édité par Games Workshop, qui n'a pas de VF officielle.

Bien qu'ayant cherché à rester le plus fidèle au sens du texte, nous ne
pouvons en assurer l'authentique et sincère exactitude.


Un Mortier Trembleterre
Les Mortiers Trembleterre sont parmi les plus imposantes et les plus efficaces de toutes les terribles armes de siège déployées par les Nains du Chaos. Ils se classent aux côtés des autres machines tels les puissantes bombardes et canons capable de fendre la terre et de passer à travers des couches de fortifications en pierre comme si ce n’était que du petit bois. Les mortels projectiles du Trembleterre sont tirés grâce à la vapeur sous pression produite par une chaudière et contenue dans une cuve pressurisée, la poudre noire classique étant bien trop dangereuse étant donné la volatilité des terrifiantes munitions du Trembleterre. En conséquence, il faut un certain temps à la machine entre chaque tir pour générer assez de vapeur pressurisée et pouvoir faire feu, limitant son potentiel destructeur. Cela reste malgré tout une arme dangereuse sur le champ de bataille, non seulement contre de grandes cibles statiques, mais aussi pour l’infanterie ennemie, car lorsqu'un tir fait mouche, cela provoque un véritable carnage, comme les Peaux-Vertes des Montagnes du Bord du Monde l'ont appris à leur dépend.

Les secrets de fabrication des obus du Trembleterre sont des arcanes connues seulement des puissants Sorcier-Prophètes de Hashut. Ils produisent une lumière sanglante accompagné d'un son rugissant quand ils sont tiré du Trembleterre, et quand ils touchent le sol, ils frappent la terre comme le coup de marteau d'un Dieu courroucé, explosant en fracassant tout ce qui se trouve dans la zone d'impact, dont la terre déchirée suinte alors d'une énergie cramoisie. Ces obus ont la forme d'immense sphère de métal et sont si lourdes et si peu maniables qu'un esclave Ogre fait habituellement partie de l'équipe de servants de la machine de guerre, afin d'accélérer le chargement du canon.

Source

  • Tamurkhan, the Throne of Chaos (traduction par Christer)